Vrbo’s biggest product launch adds 12 new features—from Sponsored Listings to Host with Confidence—shaping how travelers search, book and trust ...