Cryptocurrency has evolved from a niche financial asset into a mainstream investment—and that has created new challenges in divorce proceedings ...